Pernah kebingungan saat mau bilang ‘bisa’ dalam Bahasa Mandarin? Di HSK 1, kamu bakal ketemu dua kata yang artinya sama tapi beda penggunaan: 会 (huì) dan 能 (néng). Jangan panik! Tugasin bakal bantu kamu pahami perbedaannya dengan cara yang gampang dan praktis. Setelah baca artikel ini, kamu bakal langsung bisa pakai dua kata ini dengan benar dalam percakapan sehari-hari. Yuk, mulai!
Penggunaan 会 (huì) Dalam Bahasa Mandarin
會 (huì) itu kayak superstar untuk kemampuan yang udah kamu pelajari atau kuasai. Jadi, kalau kamu bisa melakukan sesuatu karena udah belajar atau latihan, inilah kata yang harus kamu pakai. Contohnya:
- Kemampuan berbahasa: 我会说汉语 (Wǒ huì shuō Hànyǔ) – Aku bisa bicara Bahasa Mandarin
- Keahlian khusus: 她会弹钢琴 (Tā huì tán gāngqín) – Dia bisa main piano
- Keterampilan dasar: 我不会游泳 (Wǒ bú huì yóuyǒng) – Aku gak bisa berenang
Pola dasarnya simpel banget: Subjek + 会 + kata kerja. Gampang kan?
Nah, kalau kamu lagi stuck ngerjain tugas Bahasa Mandarin dan butuh bantuan, Tugasin punya jasa joki tugas yang bisa bantu kamu selesaikan tugas dengan cepat dan tepat. Cek langsung di sini ya!
Kapan Pakai 能 (néng) Yang Tepat
能 (néng) itu lebih fleksibel. Kata ini dipakai kalau kamu bisa melakukan sesuatu karena kondisi atau situasi memungkinkan. Misalnya:
- Kondisi fisik: 我今天很累，不能去 (Wǒ jīntiān hěn lèi, bù néng qù) – Hari ini aku capek banget, gak bisa pergi
- Waktu yang tersedia: 你现在能来吗？(Nǐ xiànzài néng lái ma?) – Sekarang kamu bisa datang?
- Izin atau kesempatan: 这里不能停车 (Zhèlǐ bù néng tíngchē) – Di sini gak boleh parkir
Pola dasarnya sama kayak 会: Subjek + 能 + kata kerja. Tapi ingat, 能 lebih fokus ke kemungkinan atau izin, bukan kemampuan yang udah dipelajari.
Contoh Kalimat 会 Dan 能 Sehari-Hari
Supaya makin paham, coba lihat perbandingan contoh kalimat ini:
- 我会开车 (Wǒ huì kāichē) – Aku bisa menyetir (karena udah belajar dan punya SIM)
- 我今天不能开车 (Wǒ jīntiān bù néng kāichē) – Hari ini aku gak bisa menyetir (mungkin karena lagi sakit atau mobil rusak)
- 他会做饭 (Tā huì zuò fàn) – Dia bisa masak (karena udah belajar masak)
- 他现在不能做饭 (Tā xiànzài bù néng zuò fàn) – Dia sekarang gak bisa masak (mungkin karena dapur lagi dipakai)
Ada tugas makalah Bahasa Mandarin yang bikin pusing? Tugasin punya jasa joki makalah yang siap bantu kamu dapetin nilai bagus. Langsung cek di sini!
Tips Mudah Bedakan 会 Dan 能
Masih bingung? Coba tanya diri sendiri dua pertanyaan ini:
- Ini tentang kemampuan yang udah dipelajari? Kalau iya, pakai 会 (huì)
- Ini tentang kondisi, izin, atau situasi yang memungkinkan? Kalau iya, pakai 能 (néng)
Ada trik tambahan nih! Kalau kamu bisa ganti ‘bisa’ dengan ‘mampu’ dalam Bahasa Indonesia, biasanya itu pakai 能. Contoh:
- ‘Aku mampu datang’ → 我能来 (Wǒ néng lái)
- ‘Aku mampu berenang’ → 我会游泳 (Wǒ huì yóuyǒng) (karena ini kemampuan yang dipelajari)
Latihan Soal 会 Dan 能 Untuk Pemula
Yuk, tes pemahaman kamu dengan latihan soal ini! Isi titik-titik dengan 会 atau 能:
- 我**_说英语，但今天嗓子疼，_**不说话。
- (Di restoran) 服务员，这里____吸烟吗？
- 她**_弹吉他，但今天手受伤了，_**弹。
- 你**_帮我吗？我_**搬这个箱子。
- 我**_做饭，但现在厨房坏了，_**做。
Kunci jawaban:
- 会, 能
- 能
- 会, 能
- 能, 能 / 会 (tergantung konteks)
- 会, 能
Akurasi jawaban kamu gimana? Kalau masih banyak yang salah, jangan khawatir! Kamu bisa ulangin materi ini atau minta bantuan tutor profesional. Tugasin juga menyediakan jasa cek plagiarisme buat memastikan tugas kamu original dan bebas plagiat. Cek layanannya di sini. Pokoknya, Tugasin siap bantu kamu sukses di dunia akademik!
Nah, sekarang kamu udah paham kan bedanya 会 dan 能? Dua kata ini emang sering bikin bingung, tapi dengan latihan dan pemahaman yang tepat, kamu bakal bisa pakai keduanya dengan lancar. Jangan lupa untuk selalu praktik dalam percakapan sehari-hari ya! Kalau kamu punya tugas atau proyek Bahasa Mandarin yang butuh bantuan, ingat aja Tugasin selalu siap bantu kamu. Yuk, mulai kuasai Bahasa Mandarin dari sekarang dan buka pintu kesempatan baru di masa depan!
