Pusing mikirin perbedaan sorekara, soshite, dan sorede pas belajar JLPT N5? Tenang, kamu nggak sendirian! Ketiga kata ini emang sering bikin bingung karena artinya mirip-mirip, tapi fungsinya beda banget. Kalau salah pakai, makna kalimatmu bisa berantakan—dan itu bahaya buat nilai JLPT-mu!
Tapi jangan khawatir! Di artikel ini, Tugasin bakal kupas tuntas cara pakai sorekara, soshite, dan sorede dengan penjelasan simpel plus contoh kalimat yang gampang dipahami. Setelah baca, kamu nggak cuma hapal, tapi juga bisa langsung praktik dalam percakapan sehari-hari. Yuk, mulai!
Perbedaan Makna Sorekara Soshite Soredemo
Sebelum masuk ke contoh, kamu harus paham dulu arti dasar ketiganya. Meskipun sama-sama konjungsi, fungsi masing-masing kata ini beda jauh. Ini dia terjemahan dan nuansanya:
- Sorekara (それから) – “Setelah itu”, “Kemudian”, “Lalu” (menunjukkan urutan waktu)
- Soshite (そして) – “Dan juga”, “Selain itu” (menambahkan informasi tanpa urutan waktu)
- Sorede (それで) – “Oleh karena itu”, “Jadi” (menunjukkan sebab-akibat)
Biar makin jelas, cek contoh kalimat berikut:
- ばんごはんを食べます。それから、しゅくだいをします。
(Makan malam, kemudian mengerjakan PR) – Sorekara - このケーキは甘いです。そして、おいしいです。
(Kue ini manis, dan juga enak) – Soshite - ちょっと熱が出ました。それで、薬を飲みました。
(Agak demam, oleh karena itu minum obat) – Sorede
Ada pertanyaan? Kalau masih bingung, kamu bisa konsultasi langsung dengan tutor bahasa Jepang profesional di Tugasin. Mereka siap bantu kamu pahami materi JLPT N5 dengan lebih mudah!
Cara Menggunakan Sorekara dalam Kalimat
Sorekara dipakai untuk menunjukkan aksi berurutan. Artinya, apa yang dilakukan sebelum dan sesudah kata ini saling berkaitan dan terjadi secara berurutan. Contohnya:
- あさごはんを食べました。それから、そうじをしました。
(Sudah makan pagi, kemudian bersih-bersih) - スーパーへ行きました。それから、野菜を買いました。
(Pergi ke supermarket, lalu beli sayur)
Ingat! Sorekara hanya dipakai untuk urutan waktu, bukan untuk menambahkan informasi baru. Kalau kamu mau kasih info tambahan tanpa urutan, pakai soshite aja.
Contoh Kalimat Soshite yang Benar
Soshite mirip kayak “dan juga” dalam bahasa Indonesia. Kata ini dipakai untuk menambahkan informasi baru tanpa harus berurutan. Contohnya:
- <em日本の春はきれいです。そして、暖かいです。
(Musim semi di Jepang cantik, dan juga hangat) - <em彼は優しいです。そして、頭がいいです。
(Dia baik hati, dan juga pintar)
Perhatikan! Soshite nggak selalu harus diikuti urutan waktu. Jadi, kalau kamu mau nambahin info tanpa harus ada urutannya, pakai soshite aja. Gampang, kan?
Kapan Harus Pakai Sorede
Sorede dipakai untuk menunjukkan sebab-akibat. Artinya, apa yang terjadi sebelum sorede adalah penyebab, dan setelahnya adalah akibatnya. Contohnya:
- <emけさは寝坊しました。それで、学校に遅れました。
(Tadi pagi ketiduran, <strong oleh karena itu terlambat ke sekolah) - <em雨が降りました。それで、傘を持って行きました。
(Hujan, jadi bawa payung)
Sorede ini penting banget buat bikin kalimatmu lebih logis. Kalau kamu sering salah pakai, coba deh latihan bikin kalimat sebab-akibat pake sorede. Atau, kalau masih ragu, kamu bisa minta bantuan tutor di Tugasin. Mereka bisa bantu koreksi kalimatmu biar makin jago!
Latihan Soal Sorekara Soshite Soredemo
Sekarang, saatnya uji pemahamanmu! Coba isi titik-titik di bawah ini dengan sorekara, soshite, atau sorede yang tepat.
- 雨が降りました。（ ）傘を持ってきました。
(a) それから
(b) それで
(c) そして - レポートを読みました。（ ）新しい仕事をはじめます。
(a) そして
(b) それから
(c) で - 大阪の人は元気です。（ ）面白いです。
(a) それで
(b) から
(c) そして
Jawaban:
- (b) それで – “Hujan, oleh karena itu, bawa payung” (sebab-akibat)
- (b) それから – “Baca laporan, kemudian, mulai kerja baru” (urutan waktu)
- (c) そして – “Orang Osaka enerjik, dan juga lucu” (tambahan informasi)
i
Gimana? Udah mulai paham kan bedanya? Kalau masih ada yang bingung, jangan ragu buat tanya tutor bahasa Jepang di Tugasin. Mereka siap bantu kamu sampai benar-benar ngerti!
Tips Hafal Konjungsi JLPT N5 dengan Mudah
Agar kamu nggak lupa lagi, coba tips berikut ini:
- Buat Flashcard – Tulis sorekara, soshite, dan sorede di satu sisi, lalu artinya di sisi lain. Latih hafalanmu setiap hari!
- Praktik Langsung – Coba bikin 3 kalimat pake masing-masing kata. Misalnya, ceritakan aktivitasmu hari ini pake sorekara.
- Tonton Anime atau Drama Jepang – Perhatikan bagaimana native speaker pakai konjungsi ini dalam percakapan sehari-hari.
- Gunakan Aplikasi Latihan – Ada banyak aplikasi belajar bahasa Jepang yang punya latihan konjungsi. Manfaatkan aja!
- Minta Koreksi – Kalau kamu punya teman yang jago Jepang, minta mereka koreksi kalimatmu. Atau, kamu bisa pakai jasa Tugasin untuk bantu koreksi tugas bahasa Jepangmu!
i
Dengan tips di atas, dijamin kamu bakal lebih cepat paham dan nggak gampang lupa lagi. Ingat, kunci utama belajar bahasa adalah praktik terus-menerus! Jadi, jangan males buat latihan, ya.
Belajar bahasa Jepang emang butuh kesabaran, tapi nggak harus sendirian. Kalau kamu butuh bantuan buat ngerjain tugas atau memahami materi JLPT N5, Tugasin siap bantu! Dengan tutor berpengalaman, kamu bisa lebih cepat paham dan siap hadapi ujian. Yuk, mulai sekarang dan raih nilai terbaikmu!
