Mau tampil lebih natural saat berbicara bahasa Korea? Salah satu kunci utamanya adalah menguasai ungkapan selamat malam yang tepat. Bukan cuma sekadar jal ja, tapi kamu perlu tahu kapan dan kepada siapa mengucapkannya agar tidak salah kaprah. Yuk, pelajari berbagai variasi ungkapan selamat malam bahasa Korea yang bisa langsung kamu praktikkan!
Jenis Ungkapan Selamat Malam dalam Bahasa Korea
Dalam bahasa Korea, ungkapan selamat malam terbagi menjadi dua kategori utama – ucapan selamat tidur dan frasa perpisahan di malam hari. Setiap jenis punya konteks dan tingkat kesopanan yang berbeda. Simak penjelasan lengkapnya berikut ini.
Cara Mengucapkan Selamat Tidur Bahasa Korea
Ucapan ini digunakan ketika kamu tahu lawan bicara akan segera tidur. Perhatikan baik-baik tingkat kesopanan setiap frasa agar tidak menyinggung perasaan orang lain.
- 안녕히 주무세요 (Annyeonghi Jumuseyo)
- Arti: Tidur dengan damai
- Konteks: Sangat formal dan sopan. Digunakan untuk orang yang lebih tua, atasan, guru, atau orang yang dihormati.
- 잘 자요 (Jal Jayo)
- Arti: Tidur nyenyak ya
- Konteks: Standar dan sopan. Cocok untuk rekan kerja, teman yang belum terlalu dekat, atau situasi semi-formal.
- 잘 자 (Jal Ja)
- Arti: Tidur yang nyenyak
- Konteks: Kasual. Hanya digunakan untuk orang terdekat seperti keluarga, sahabat, atau teman sebaya.
Ingat ya, salah memilih tingkat kesopanan bisa bikin kamu terlihat tidak menghargai lawan bicara. Kalau masih ragu, lebih baik gunakan versi yang lebih sopan dulu. Butuh bantuan lebih lanjut untuk memahami nuansa bahasa Korea? Tugasin punya layanan joki tugas bahasa asing yang bisa membantumu menguasai materi dengan lebih cepat dan tepat!
Frasa Perpisahan Malam Hari Bahasa Korea
Berbeda dengan ucapan selamat tidur, frasa ini digunakan saat kamu berpisah dengan seseorang di malam hari – misalnya setelah makan malam bersama atau meeting. Berikut beberapa pilihan yang bisa kamu gunakan.
- 안녕히 가세요 (Annyeonghi Gaseyo)
- Arti: Pergi dengan damai
- Konteks: Sopan. Digunakan ketika orang lain yang meninggalkanmu.
- 안녕히 계세요 (Annyeonghi Gyeseyo)
- Arti: Tetap di sini dengan damai
- Konteks: Sopan. Digunakan saat kamulah yang meninggalkan orang lain. Mirip seperti
